Le #ChallengeAZ 2016 côté paléographie ...
... ou le "A" dans tous ses états ... #ChallengeAZ
- Challenge AZ 2016 côté Paléographie
Découvrez les différents tracés de la lettre "A" dans cette vidéo réalisée à partir de textes manuscrits d’époques et de lieux variés transcrits par mes soins :
Le mode plein écran est disponible pour vous permettre de voir le détail des tracés.
Paléographie L. Hervieu : A comme ... - Montage Vidéo Kizoa - Musique : Hungarian Dance (Brahms), licence Creative Commons.
Lexique :
- acruis de nos [comprendre accrus de nous]
- augment
- ainsin
- aiera
A demain pour la suite du #ChallengeAZ : B comme ...
Vidéo Paléographie Laurence Hervieu 01/06/2016. Merci de ne pas maltraiter ce travail en le recopiant, faites plutôt un lien !
Contact, demande de devis pour un cours de paléographie, une transcription d’anciens documents manuscrits, un stage, une formation : Laurence Hervieu.
RSS 2.0
10 Messages
16:21
Thème pour le moins original, et par le choix de la présentation vidéo, et par le choix du thème lié à la paléo. Bravo et bon courage pour ce mois de juin !
Bon Challenge
Guillaume
repondre message
16:28
Merci Guillaume, bon Challenge à vous également :-)
repondre message
20:52
Le thème est non seulement original, rudement bien réalisé, mais il est utile et même pédagogique ! Bon, la vidéo va un peu vite, il faut que je mette la pause. Peut-être qu’avec une musique de Satie ce serait plus facile pour moi !
repondre message
22:15
Merci Raymond !
Jusqu’au D, ce sera 5 secondes par images puisque les vidéos sont prêtes, mais à partir du E, je vais rallonger de 1 ou 2 secondes la durée de chaque diapo (mais sans Erik Satie !).
repondre message
23:12
Merci Laurence de faire partager ton savoir
Il y a des A et a bien lisibles mais d’autres ne sont pas évidents à lire
j’ai lu 2 fois la vidéo pour avoir le temps de tout lire
en plus tu donnes des explications des mots anciens
Tu es vraiment calée
BRAVO
Cordialement
Francine Guéguen
repondre message
13:42
Bonjour Francine,
Tu verras que les autres lettres proviennent aussi des mêmes registres (le B est paru ce midi) : quand tu seras arrivée à la lecture du Z, ton œil se sera habitué :-)
Merci à tous pour vos commentaires sympathiques !
repondre message
13:37
C’est sympa de présenter le Challenge AZ en vidéo !
Cependant un bémol : ça va beaucoup trop vite et je n’ai pas le temps de lire toutes les informations données en même temps (le texte original, la "traduction" et l’explication en-dessous) !
Il faudrait ralentir les transitions.
Hâte de lire (et voir) les prochaines lettres !
repondre message
13:47
Bonjour,
A partir du E, il y aura un peu plus de temps pour la lecture, c’est prévu !
A bientôt pour les prochaines lettres (le B vient de paraître).
repondre message
14:34
Bonjour Laurence,
J’ai "enfin" pris le temps de recommencer à la lettre "A" et de tout me "dessiner" sur une feuille. Un enrichissement énorme que tu nous donnes ! Il faudrait que l’on reprenne le porte-plume et la plume sergent major pour les pleins et les déliés qui sont magnifiques. J’ai bien aimé le "A" de 1553.
Demain je verrais le "B".
Merci beaucoup
Amicalement
Michèle
repondre message
15:36
Bonjour Michèle,
Oui, le "A" de 1553 est effectivement très beau !
Les tracés présentés ne sont pas exhaustifs (ce serait de toute manière impossible).
J’ai souhaité simplement par des exemples choisis (transcriptions réalisées depuis le début de mon activité de paléographe) montrer la diversité des écritures, d’où une présentation volontairement non classée, que ce soit par type ou par époque.
repondre message