DUPONT André - Partage et héritage - 22/10/1596 - Jobourg

Qui aura ceste partye ... ou de l’exceptionnelle beauté de certaines minutes notariales. #ChallengeAZ

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

Qui ... [Paléographie Laurence Hervieu].

Photos de l’acte original par L. Hervieu (p230 à 241 sur lesEcritoires.free.fr, registre 5E14940, année 1596, rubrique Haguedy (notariat))
Source : archives départementales de la Manche, référence 5E14940 - Notariat de Valognes - Tabellionages ruraux de Valognes - Canton de Beaumont - Écritoire de la Hague de l’année 1552 à 1616.

Règles de transcription

• Entre 1580 et 1715 : les règles actuelles sont appliquées concernant la ponctuation et l’emploi des majuscules, sans tenir compte de la pratique du scribe. Absence d’accents à l’intérieur des mots : seul l’accent aigu est utilisé sur la lettre e en monosyllabe ou en syllabe finale, l’accent grave n’est utilisé que dans les prépositions et les adverbes monosyllabiques (à, là, dès, lès, où) pour les distinguer des mots homographes ; on accentue les finales en "ée".

Arrêt sur image(s) au beau milieu de la lecture des minutes de la Hague.

Retrouvez l’acte dans son intégralité sur lesEcritoires.free.fr, photographié aux archives départementales de la Manche.

Ce partage à Jobourg, dans la Hague, est daté de 1596. Il ne s’agit pas d’un document destiné aux contractants mais de la minute du tabellion de la Hague, le Parmentier, qui habituellement, ne s’applique pas autant !

Sur les cinq lots proposés par le puîné dans la succession à ses aînés, seuls trois sont présents dans le registre mais quel bonheur de parcourir ces quelques pages !

Observez la qualité de la calligraphie, les lettrines pour les lettres C et Q, les entrelacs prolongeant certaines lettres pour venir combler les blancs, l’application de la plume. Observez une chose particulièrement rare dans ce registre, les premières lignes de la "quarte partye", dans l’introduction "C’est la quarte partye ..." et dans la description "Qui aura ceste partye aura ..." contiennent des mots séparés par deux points " :", contrairement à l’habitude du tabellion qui est plutôt dans l’excès inverse en ne relevant jamais sa plume et en agglutinant les mots. Et, souvenez-vous : les minutes notariales sont uniquement à l’usage interne des tabellions, souvent économes de leur plume et peu soucieux de l’aspect graphique de leur minute, d’où l’intérêt particulier qu’il faut porter à ces quelques feuillets de 1596 !

Le tabellion avait-il envie de montrer à ses confrères son art de la calligraphie, son savoir-faire, avait-il un nouvel apprenti ?
Toujours est-il que grâce à ces circonstances inconnues, sur cette minute, nous pouvons savourez le plaisir de lire une écriture belle et régulière !

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

"C’est la premiere partye de cinq lotz et partages d’heritage [...]" [Paléographie Laurence Hervieu].

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

"Qui aura ceste partye aura [...]" [Paléographie Laurence Hervieu].

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

"C’est la segonde partye de cinq lotz et partages d’heritage [...]" [Paléographie Laurence Hervieu].

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

"Qui aura ceste partye aura [...]" [Paléographie Laurence Hervieu].

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

"C’est la quarte partye de cinq lotz et partages d’heritage [...]" [Paléographie Laurence Hervieu].

Extrait du 5 E 14940 aux archives départementales de la Manche (cliché L. Hervieu)

"Qui aura ceste partye aura [...]" [Paléographie Laurence Hervieu].

Retrouvez l’acte dans son intégralité sur lesEcritoires.free.fr, photographié aux archives départementales de la Manche.

Transcription Paléographie Laurence Hervieu 19/06/2015. Merci de ne pas maltraiter ce travail en le recopiant, faites plutôt un lien !

Contact, demande de devis pour un cours de paléographie, une transcription d’actes anciens, un stage, une formation : Laurence Hervieu.